Pytanie (domyślam się że to pytanie, brak znaku zapytania) dotyczy tytułu? Polski brzmiałby mniej więcej tak:"Dlaczego przed nim uciekasz, choć wiesz że nie możesz uciec? Bo jesteś tchórzem".

gdzieś to można obejrzeć?

Tzn, tytuł jest trochę dłuższy i to by szło plus minus: "Dlaczego uciekasz skoro wiesz, że nie uciekniesz? Dlaczego ucieka obraz, który przeniknął twoją siatkówkę? Bo jesteś tchórzem" (org. Hvorfor flygte fra det du ved du ikke kan flygte fra ? Hvorfor flygte fra det billede der trængte til din nethinde. Fordi du er en kujon) Moim zdaniem genialny tytuł i już jako 14 latek Trier nakręcił zjawiskowy filmy:)

W pełni zgadzam się z powyższą opinią! Dołożę tylko, że bardzo ciekawa ścieżka dźwiękowa.

Dobrze liczę, że koleś miał 14 lat jak to nakręcił ?!

pierwszy film zrobil, gdy mial 10 lat, wiec...

najstarsze co ja widział to jego animację z 67, ale wiele bym dał żeby zobaczyć wszystko:)

można to gdzieś obejrzeć ? jutub, cokolwiek ?

Ciekawe skąd ktoś wziął jakieś źródło na temat tej produkcji...

można obejrzeć pewnie tylko na jakieś zdezelowanej taśmie w willi triera;)

http://www.youtube.com/watch?v=tFGHO2V_64I

dziękuję bardzo : )

Film usunięto z youtube, jak ktoś kiedyś na niego wpadnie, prosiłbym, żeby dał znać.

http://vdownload.eu/watch/1290589-lars-von-trier-hvorfor-flygte-fra-det-du-ved-d u-ikke-kan-flygte-fra-fordi-du-er-en-kujon-why-try-to-escape-from-which-yo.html

Dzięki :)